Battlestar Galactica

[Filmfan1972]

AW: Battlestar Galactica

RAZOR

Habs mir gestern angeschaut und mir hat es sehr gefallen.

Besonders das hier Fragen beantwortet wurden die die "Pegasus" Episode aus Staffel 2 aufgeworfen hat. Jetzt weiß man endlich wie die Pegasus an ihre "Nummer 6" gekommen ist oder was an den Gerüchten bezgl. Admiral Cain dran ist. Klasse. Auch die verschiedenen Zeitzonen oder die klassischen Zylonenjäger mit einzubauen fand ich ganz gelungen.....

Jetzt darfs ruhig zügig mit der Veröffentlichung vorangehen......

 

[JaredKimberlain]

AW: Battlestar Galactica

RAZOR

Habs mir gestern angeschaut und mir hat es sehr gefallen.

Besonders das hier Fragen beantwortet wurden die die "Pegasus" Episode aus Staffel 2 aufgeworfen hat. Jetzt weiß man endlich wie die Pegasus an ihre "Nummer 6" gekommen ist oder was an den Gerüchten bezgl. Admiral Cain dran ist. Klasse. Auch die verschiedenen Zeitzonen oder die klassischen Zylonenjäger mit einzubauen fand ich ganz gelungen.....

Jetzt darfs ruhig zügig mit der Veröffentlichung vorangehen......

Habe ich mir tatsächlich auch mal im TV angeschaut und kann dir nur zustimmen. Spitzenmäßige Zwischenstation. Werde ich mir bei Verfügbarkeit auch auf jeden Fall zulegen.
Danke noch mal für den Tip, hätte ich sonst sicher nicht mitgekriegt (schaue ja kaum noch fern und habe auch keine Zeitung).

Gruß,
J.K.

 

[Filmfan1972]

AW: Battlestar Galactica

Battlestar Galactica: Razor


Kann jetzt bei Amazon vorbestellt werden.
Soll am 06.05.2010 erscheinen......

Amazon Link

 

[tikiwuku]

AW: Battlestar Galactica

Hm, seit wann habe ich den schon auf DVD?

 

[Johannesbk]

AW: Battlestar Galactica

Hm, seit wann habe ich den schon auf DVD?

Insel oder Fernsehaufnahme?
Werd mir den aber auch einverleiben - allerdings in muttersprachlicher Ausführung eingepackt

 

[tikiwuku]

AW: Battlestar Galactica

Natürlich von der Insel!

BSG gefällt mir in der Muttersprache nicht, allerdings wäre es cool wenn sie mal einen Dialekt nutzen würden, vor allem den aus unserem Tal -> das hört sich schon gar nicht mehr wie deutsch an!

 

[Pretender]

AW: Battlestar Galactica

[...]BSG gefällt mir in der Muttersprache nicht[...]

Mir gefällt's im O-Ton auch besser, wobei ich die Syncro stimme von Adama richtig cool finde, aber im Englischen passt alles besser...

 

[tikiwuku]

AW: Battlestar Galactica

Ja, die deutsche Stimme von Adama passt sehr gut, nur der Rest (und besonders die Stimme von Baltar) gefällt mir nicht.

 

[Pretender]

AW: Battlestar Galactica

Stimmt, die wirkt im orig. auch besser aufgrund des Akzents! Ich finde auch, das in der Serie "sehr gutes" Englisch gesprochen wird. Will heißen, das es einfach zu verstehen und deutlich ist! Hach, ich glaub ich muss mal wieder anfangen zu schauen...

 

[Russel Faraday]

AW: Battlestar Galactica

Stimmt, die wirkt im orig. auch besser aufgrund des Akzents! Ich finde auch, das in der Serie "sehr gutes" Englisch gesprochen wird. Will heißen, das es einfach zu verstehen und deutlich ist! Hach, ich glaub ich muss mal wieder anfangen zu schauen...

hehe, Baltars o-ton-akzent. da gibts ein lustiges interview in der 4.5-box, in der er erklärt, wie mühsam er sich zwischen mini-serie und regulärer staffel 1 seinen britischen akzent abgewöhnt hat und dann bei drehbeginn gleich blöd deshalb angemacht wurde, als hätte man ihn wegen etwas anderem als diesem akzent eingestellt.

fand die synchro eigentlich auch recht gut besetzt (bis auf den fauxpas, daß Lucy Lawless' "Xena"-stimme in "BSG" nicht sie, sondern Michelle Forbes spricht.), bin aber schon ab S2 wegen sehr schleppender VÖ im deutschen raum auf ausländische DVDs umgestiegen und komme nun an die synchro einfach nicht mehr heran. o-ton ist aber wirklich gut verständlich, bis auf Baltar, was aber nicht an seinem akzent liegt, sondern vielmehr daran, daß er manchmal so leise flüstert, daß seine wisper-stimme komplett untergeht. zum glück gibts UT...

ärgerlich ist allerdings manche übersetzung. vor allem in der mini-serie. das deutsche "bist du ein menschenkind?" zum fast gequält klingenden o-ton (überhaupt ist Tricia Helfer als Six unglaublich, mit welcher hingabe sie ihre verschiedenen rollen spielt, ist wirklich der wahnsinn) "are you alive?" werd ich den übersetzern NIE verzeihen.

 

[Filmfan1972]

AW: Battlestar Galactica

Heute bekommen...Endlich wieder Nachschub

Battlestar Galactica - Razor
(mit Wendecover und als Bonusmaterial die Extended Version von Razor. Englisch mit deutschen Untertiteln. Während die deutsche TV-Fassung 81 Minuten geht, bringt es die Extended auf 99 Minuten....

Ebenfalls als Bonus:
Entfallene Szenen, Minisodes und eine Vorschau auf Season 4

 

[Pretender]

AW: Battlestar Galactica

Ich warte lieber noch mal darauf, was sich nach, bzw. mit VÖ der vierten Staffel tut, ob eine Komplettbox mit allen Filmen kommt, was ich schwer hoffe!

 

[Filmfan1972]

AW: Battlestar Galactica

Ich warte lieber noch mal darauf, was sich nach, bzw. mit VÖ der vierten Staffel tut, ob eine Komplettbox mit allen Filmen kommt, was ich schwer hoffe!

Gut möglich wenn nicht sogar wahrscheinlich. Nach Staffel 4 fehlt ja nur noch "The Plan" als Veröffentlichung und man wäre mit BSG durch...

Ich hoffe das man bald mal was von Caprica zu sehen bekommt.....

 

[Pretender]

AW: Battlestar Galactica

Gut möglich wenn nicht sogar wahrscheinlich. Nach Staffel 4 fehlt ja nur noch "The Plan" als Veröffentlichung und man wäre mit BSG durch...

Ich hoffe das man bald mal was von Caprica zu sehen bekommt.....

Dein Wort in Gottes Ohr Und auf Caprica bin ich auch sehr sehr gespannt!

 

[Filmfan1972]

AW: Battlestar Galactica

Dein Wort in Gottes Ohr Und auf Caprica bin ich auch sehr sehr gespannt!

Ganz sicher sogar...
Soviel ich weiß sind keine weiteren TV-Movies geplant (zwar schade aber verständlich) Und bei Babylon 5 hat man es schließlich auch gemacht....

 

[Firefly]

AW: Battlestar Galactica

Blu Ray Box UK ( Complete Serie ) ist im Preis gefallen

bestellen oder nicht ??

 

[Russel Faraday]

AW: Battlestar Galactica

Blu Ray Box UK ( Complete Serie ) ist im Preis gefallen

bestellen oder nicht ??

guter preis, hab für die DVD-staffelboxen im laufe der zeit sicher mehr bezahlt. und da ich erst ab S3 bei den US-scheiben gelandet bin, hab ich einen schlimmen coverwildwuchs im regal...

wenn die VÖ die langfassungen der entsprechenden episoden enthält, machst du sicher nichts verkehrt (und du die serie magst, versteht sich). die ofdb schweigt sich leider aus. auf den UK-DVDs fehlten seinerzeit einige extras, die auf den US-scheiben enthalten waren. kA, wie das nun in blau aussieht.

 

[Firefly]

AW: Battlestar Galactica

guter preis, hab für die DVD-staffelboxen im laufe der zeit sicher mehr bezahlt. und da ich erst ab S3 bei den US-scheiben gelandet bin, hab ich einen schlimmen coverwildwuchs im regal...

wenn die VÖ die langfassungen der entsprechenden episoden enthält, machst du sicher nichts verkehrt (und du die serie magst, versteht sich). die ofdb schweigt sich leider aus. auf den UK-DVDs fehlten seinerzeit einige extras, die auf den US-scheiben enthalten waren. kA, wie das nun in blau aussieht.

Zier mich, da ich gern dt. Ton drauf hät, aber die fehlenden 4.1 und 4.2 würden mich auch schon 60 euro kosten ( nur DVD ), vor allem hab ich S4 noch nicht gesehen.

 

[Russel Faraday]

AW: Battlestar Galactica

achso, dann mußt du dich in geduld üben, bis da was in D kommt. RTL2 pausiert kurz mit S4, macht aber schon bald weiter. danach werden die DVDs wohl über kurz oder lang kommen. ob es auch in D eine BD geben wird, bezweifle ich aber irgendwie. die weltweiten versionen sind raus, deutsche synchro wurde nicht berücksichtigt, da müßte ein label die VÖ gesondert für deutschland stemmen...

hab die serie zunächst auch nur auf deutsch geschaut, erst die mini-serie, dann irgendwann die deutsche S1 gekauft. als die VÖ und sendertermine dann derart träge und schleppend waren, hab ich mir S2 spottbillig aus australien organisiert und bin seitdem überzeugter "BSG"-o-ton-verfechter, der an die synchro gar nicht mehr rankommt, obwohl es an dieser prinzipiell nichts auszusetzen gibt. schau einfach mal ein paar folgen der deutschen DVDs, die du ja wohl hast (oder hab ich das falsch verstanden?) im o-ton, ob du damit klarkommst. mir fiel der umstieg erstaunlich leicht.

mich würde das warten auf S4 übrigens den verstand kosten, denn die ist sooooo geil mit einem echten hammer-finale.

 

[Firefly]

AW: Battlestar Galactica

achso, dann mußt du dich in geduld üben, bis da was in D kommt. RTL2 pausiert kurz mit S4, macht aber schon bald weiter. danach werden die DVDs wohl über kurz oder lang kommen. ob es auch in D eine BD geben wird, bezweifle ich aber irgendwie. die weltweiten versionen sind raus, deutsche synchro wurde nicht berücksichtigt, da müßte ein label die VÖ gesondert für deutschland stemmen...

hab die serie zunächst auch nur auf deutsch geschaut, erst die mini-serie, dann irgendwann die deutsche S1 gekauft. als die VÖ und sendertermine dann derart träge und schleppend waren, hab ich mir S2 spottbillig aus australien organisiert und bin seitdem überzeugter "BSG"-o-ton-verfechter, der an die synchro gar nicht mehr rankommt, obwohl es an dieser prinzipiell nichts auszusetzen gibt. schau einfach mal ein paar folgen der deutschen DVDs, die du ja wohl hast (oder hab ich das falsch verstanden?) im o-ton, ob du damit klarkommst. mir fiel der umstieg erstaunlich leicht.

mich würde das warten auf S4 übrigens den verstand kosten, denn die ist sooooo geil mit einem echten hammer-finale.

jep, hab alle staffeln schon ( ausg. 4 ) als einzelboxen.
aber grad bei BSG wär die BD ein hammer
Mal schauen, vielleicht sinkt der Preis noch weiter

PS : VÖ S4.1 22.07, VÖ S4.2 02.09 lt. Amazon