Der Herr der Ringe

[Dwayne Hicks]

AW: Der Herr der Ringe

Oh mein Gott, wir werden alle sterben!

damit scherzt man nicht, ich rechne mit massen suizid bei cinefacts

 

[Russel Faraday]

AW: Der Herr der Ringe

damit scherzt man nicht, ich rechne mit massen suizid bei cinefacts

wenn ich so sehe, was da im "Apocalypse Now"-thread abgeht, würde mich das nicht überraschen...

 

[Dwayne Hicks]

AW: Der Herr der Ringe

wenn ich so sehe, was da im "Apocalypse Now"-thread abgeht, würde mich das nicht überraschen...

den hab ich bestimmt seit 10 seiten netmehr verfolgt, war mir dann irgendwann zu doof hat man noch was entdeckt neben dem kontrast und der untertitel problematik?

 

[Russel Faraday]

AW: Der Herr der Ringe

den hab ich bestimmt seit 10 seiten netmehr verfolgt, war mir dann irgendwann zu doof hat man noch was entdeckt neben dem kontrast und der untertitel problematik?

nope, aber das hindert niemanden daran, die "diskussion" weiterzuführen. mittlerweile ist man beim gegenseitigen vorhalten eigener rechtschreibfehler, mangelhafter interpunktion und grammatikalischer unkorrektheiten angekommen. das hat wahrlich absonderliche züge angenommen.

 

[Cable]

AW: Der Herr der Ringe

Also im direkten Vergleich hört sich der Tonhöhenunterschied schon schlimm an. Ich frage mich nur wie lange es noch dauert bis Denon und Co. einen Receiver auf den Markt bringen, bei dem man die Tonhöhe auf Knopfdruck verstellen kann. Wäre sicher ein Verkaufsschlager.

 

[Dwayne Hicks]

AW: Der Herr der Ringe

nope, aber das hindert niemanden daran, die "diskussion" weiterzuführen. mittlerweile ist man beim gegenseitigen vorhalten eigener rechtschreibfehler, mangelhafter interpunktion und grammatikalischer unkorrektheiten angekommen. das hat wahrlich absonderliche züge angenommen.

Cinefacts wie es leibt und lebt

Also im direkten Vergleich hört sich der Tonhöhenunterschied schon schlimm an. Ich frage mich nur wie lange es noch dauert bis Denon und Co. einen Receiver auf den Markt bringen, bei dem man die Tonhöhe auf Knopfdruck verstellen kann. Wäre sicher ein Verkaufsschlager.

Unter gewissen freaks defintiv

 

[Willy Wonka]

AW: Der Herr der Ringe

Also im direkten Vergleich hört sich der Tonhöhenunterschied schon schlimm an. Ich frage mich nur wie lange es noch dauert bis Denon und Co. einen Receiver auf den Markt bringen, bei dem man die Tonhöhe auf Knopfdruck verstellen kann. Wäre sicher ein Verkaufsschlager.

Genial. Bald kann man sich vermutlich selbst Programme laden, um seine Filme zu zu entkörnen etc.. Dann kann jeder die Bildqualität vollkommen selbst regulieren und entscheiden.

 

[Dwayne Hicks]

AW: Der Herr der Ringe

Genial. Bald kann man sich vermutlich selbst Programme laden, um seine Filme zu zu entkörnen etc..

warum zur hölle sollte man das tun????

 

[stanleydobson]

AW: Der Herr der Ringe

auf cinefacts ist das geschrei wieder groß weil angeblich die dt tonspur wieder nicht höhenangepasst sein soll , die laufen da wieder amok

also bei den kinoversionen ist mir nix aufgefallen

auch von 1-2 asyncronen stellen wird berichtet

gut dass ich nicht zugeschlagen habe^^ bleib ich ruhigen gewissens bei den kinoversionen^^



edit: ach wurde schon angesprochen

 

[George Lucas]

AW: Der Herr der Ringe

Die DVD läuft nunmal 4% schneller als die Blu-ray. Das erklärt den veränderten Hochtonbereich.
In wieweit die Tonhöhenkorrektur der DVD-Fassung dies vollumfänglich ausgleichen kann, weiß ich nicht. Schneller läuft der Ton der DVD auch weiterhin, wodurch sich ein anderer Klangeindruck ergibt.

 

[Cable]

AW: Der Herr der Ringe

Die DVD läuft nunmal 4% schneller als die Blu-ray. Das erklärt den veränderten Hochtonbereich.
In wieweit die Tonhöhenkorrektur der DVD-Fassung dies vollumfänglich ausgleichen kann, weiß ich nicht. Schneller läuft der Ton der DVD auch weiterhin, wodurch sich ein anderer Klangeindruck ergibt.

Das Problem ist halt, dass die Meisten die SEE nur von der DVD kennen und die Tonspur ja auch ursprünglich für DVD gemastert wurde. Dass die jetzt auf der BD anders klingt als damals auf der DVD ist halt eine Sache, die sich ergibt. Mir kam bei einem Tonvergleich auch die DVD-Version korrekter vor, kann aber auch die Gewohnheit des mehrmaligen sehens und damit auch hörens dieser Version sein. Auf alle Fälle hat man sich bei Warner da wohl keine großen Gedanken dazu gemacht.

 

[Eclipsed]

AW: Der Herr der Ringe

Das Problem ist halt, dass die Meisten die SEE nur von der DVD kennen und die Tonspur ja auch ursprünglich für DVD gemastert wurde. Dass die jetzt auf der BD anders klingt als damals auf der DVD ist halt eine Sache, die sich ergibt. Mir kam bei einem Tonvergleich auch die DVD-Version korrekter vor, kann aber auch die Gewohnheit des mehrmaligen sehens und damit auch hörens dieser Version sein. Auf alle Fälle hat man sich bei Warner da wohl keine großen Gedanken dazu gemacht.

Die Tonspur der DVD war bereits tonhöhenkorrigiert, also so wie es auch im Kino lief! Diese korrigierte Tonspur wurde jetzt um 4% verlangsamt...daher der tiefere Ton, der definitiv nicht korrekt ist: er ist tiefer als der O-Ton, der ja zu 100% die richtige Tonhöhe hat!

 

[BladeRunner2007]

AW: Der Herr der Ringe

gut dass ich nicht zugeschlagen habe^^ bleib ich ruhigen gewissens bei den kinoversionen^^

Dito. Wobei Teil 1 auch nicht gerade so toll gelungen ist mit dem leiernden Ton und dem vergleichsweise unscharfen Bild.

 

[George Lucas]

AW: Der Herr der Ringe

Herr der Ringe SEE - Darum ist der Ton anders als bei der Kinofassung!

Nach einer kurzen Anfrage bei Warner, bin ich etwas schlauer.

Für die Kinofassung (Blu-ray) wurde die deutsche Original-Synchro verwendet, die auch im Kino lief.
Für die längere SEE (PAL-DVD!) wurde der Ton (das bezieht das gesamte Tonspektrum mit ein) an die PAL-50 Hz (25 Bilder/Sekunde) angepasst, damit sowohl die Musik als auch die Stimmen sich zu Hause wie aus dem Kino gewohnt anhören.
Für die SEE-Version (Blu-ray!) wurde offenbar auf das DVD-Tonmaster zurückgegriffen. Da es aber auf 25 Bilder/Sekunde (PAL-DVD) klanglich abgestimmt ist, läuft dieser Mix auf der Blu-ray zu langsam (ca. 4%), außerdem stimmt das Tonspektrum (Höhe, Bässe, Mitten) nicht mehr mit der Original-Synchro überein.

Warum Warner für die Deutsche Tonfassung nicht die Original-Synchro (mit 24 Bilder/Sek.) für die Blu-ray der SEE-Version verwendet hat, konnte nicht beantwortet werden.

 

[Eclipsed]

AW: Der Herr der Ringe

Für die längere SEE (PAL-DVD!) wurde der Ton (das bezieht das gesamte Tonspektrum mit ein) an die PAL-50 Hz (25 Bilder/Sekunde) angepasst, damit sowohl die Musik als auch die Stimmen sich zu Hause wie aus dem Kino gewohnt anhören.
Für die SEE-Version (Blu-ray!) wurde offenbar auf das DVD-Tonmaster zurückgegriffen. Da es aber auf 25 Bilder/Sekunde (PAL-DVD) klanglich abgestimmt ist, läuft dieser Mix auf der Blu-ray zu langsam (ca. 4%), außerdem stimmt das Tonspektrum (Höhe, Bässe, Mitten) nicht mehr mit der Original-Synchro überein.

Also genau so, wie ich es gesagt habe!

 

[Cable]

AW: Der Herr der Ringe

Warum Warner für die Deutsche Tonfassung nicht die Original-Synchro (mit 24 Bilder/Sek.) für die Blu-ray der SEE-Version verwendet hat, konnte nicht beantwortet werden.

Du hast aber nicht ernsthaft geglaubt die geben zu, dass sie Vollhonks sind?

 

[metalbeppi]

AW: Der Herr der Ringe

Da ich nur die SEE Fassung von der DVD kenne ist mir da wie gesagt nichts aufgefallen. Evtl such ich mir da mal nen Vergleich zwischen den beiden Versionen.

 

[George Lucas]

AW: Der Herr der Ringe

Da ich nur die SEE Fassung von der DVD kenne ist mir da wie gesagt nichts aufgefallen. Evtl such ich mir da mal nen Vergleich zwischen den beiden Versionen.

Die SEE der DVD ist ja auch korrekt!

 

[George Lucas]

AW: Der Herr der Ringe

Du hast aber nicht ernsthaft geglaubt die geben zu, dass sie Vollhonks sind?

Nun ja, ich denke, dass Warner auf das selbe (Bild/Ton-) Master zurück gegriffen hat wie einst für die DVD-Fassung.

Es wäre aber ein komplett neues Master erforderlich gewesen, mit einer deutschen Synchronfassung, die nicht auf PAL "korrigiert" worden ist.

Das wurde offensichtlich nicht gemacht!

 

[wuppi]

AW: Der Herr der Ringe

Du hast aber nicht ernsthaft geglaubt die geben zu, dass sie Vollhonks sind?

Gefällt mir

Ich bin echt froh, dass ich das Ding noch am letzten Freitag storniert habe. Hatte mich zwar tierisch auf die Box gefreut, aber nachdem eine Hiobsbotschaft nach der anderen durch die Foren zog, kann ich nur sagen: "Alles richtig gemacht, Markus!"