Wildgänse II wird auf DVD veröffentlicht
Ascot veröffentlicht nur die gekürzte Kinofassung
Sieben Jahre vergingen nach dem Erfolg von "Die Wildgänse kommen", ehe man 1985 eine Fortsetzung in die Kinosäle brachte. Scott Glenn und Hollywoodlegende Laurence Olivier sorgten u.a. dafür, dass die Söldnertruppe auch dieses mal einen achtbaren Erfolg erzielen konnte. Deutsche Kinobesucher hatten leider mal wieder das Nachsehen, wurde der Streifen doch bereits für die Lichtspieltheater um einige Gewalt- und Handlungsszenen gekürzt.
Auch auf Video und im Free-TV besserte sich die Lage nicht. Einzig Premiere strahlte später eine Fassung aus, die zumindest die Gewaltcuts beinhaltete. Aber auch hier fehlten einige Handlungsszenen. So war einzig die britische DVD komplett und unzensiert.
SB FSK 16 - Premiere FSK 18
Gute Nachrichten kamen dann vor ein paar Tagen aus der Schweiz. Das Label Ascot-Elite kündigte erstmals eine deutschsprachige DVD-Veröffentlichung an. Auf telefonische Rückfrage hin erfolgte allerdings leider Ernüchterung. Es kommt wiederum nur die FSK 16-Kinofassung auf die Silberscheibe. Zwar sind einige entfernte Handlungsszenen im Bonusmaterial zu bewundern, die Gewaltcuts blieben allerdings außen vor.
Die Gründe hierfür sind vielfältig. Da der Film schon im Vorfeld für das Kinorelease gekürzt wurde, fehlte hierfür schon eine durchgängige deutsche Synchronisation. Eine Einfügung der Szenen, die damit verbundene Neuprüfung bei der FSK und eine komplette Neusynchro wären mit einem finanziellen Risiko behaftet gewesen, welches das Label wohl nicht eingehen wollte. So werden sich zwar viele Filmliebhaber über die Veröffentlichung freuen, Freunde von vollständigen Fassungen bleiben aber mal wieder außen vor. Ab 15.04.2010 wird die DVD erhältlich sein.
