Deadgirl - Unrated Director's Cut entspricht deutscher DVD
Vergleich zwischen deutscher DVD und neuer US-DVD
Der Horrorfilm
Deadgirl wurde bereits im Juni in Deutschland von Ascot Elite auf DVD veröffentlicht. Die SPIO/JK attestierte "strafrechtlich unbedenklich" (also die sogenannte "schwere JK") und auf dem Cover war ein Hinweis zu finden, dass es sich um die ungekürzte Fassung handelt - was uns auf Nachfrage beim Label auch nochmal bestätigt wurde.
Im August überraschte die Ankündigung, dass in Amerika gleich zwei Varianten auf DVD von Dark Sky Films erscheinen werden, R-Rated und Unrated Director's Cut. Zu diesem Zeitpunkt war noch nicht bekannt, welche der beiden Fassungen ihren Weg auf die deutsche DVD gefunden hatte.
Die seit dem 15. September erhältliche DVD mit dem imposanten Aufdruck "Unrated Director's Cut" lag nun zum Vergleich vor und der deutsche Kunde kann aufatmen: Die enthaltene Fassung entspricht exakt derjenigen, die auch in Deutschland bereits Monate zuvor veröffentlicht wurde.
Die R-Rated-DVD hingegen enthält also eine zensierte Fassung für den amerikanischen Markt, von der man in Deutschland verschont geblieben ist.