I Spit on Your Grave

[mr.bauer]

AW: I Spit on Your Grave

I Spit on Your Grave [2010] bekommt FSK-Freigabe
14 Minuten wurden zensiert, um die FSK milde zu stimmen

Im April 2011 wurde das Remake des in Deutschland beschlagnahmten I Spit on Your Grave von Sunfilm auf DVD und Blu-ray veröffentlicht. Für den Verleih fertigte man nach großen Freigabeproblemen eine von der SPIO/JK freigegebene Fassung an, welche einen großen Teil der Schauwerte vermissen ließ.

Für Juni setzte man eine FSK-Fassung an, welche das KJ-Siegel tragen und noch stärker als die JK-Fassung zensiert werden sollte. Nachdem Sunfilm mehrere Schnittfassungen erstellte, welche alle von der FSK abgelehnt wurden, strich man die Retail-Fassung für's Erste.

Trotzdem bemühte man sich weiter, eine indizierungsfeste FSK-Fassung anzufertigen. Die FSK störte sich aber nach wie vor an dem Titel und lehnte mit teils absurden Begründungen die Kennzeichnung ab. Nach insgesamt 8 Prüfungen, Kürzungen von knapp 14 Minuten und viel Zureden seitens Sunfilm vergab die FSK dann letztendlich doch die Einstufung "keine Jugendfreigabe".

Erscheinen wird die FSK KJ-Fassung am 6. Oktober 2011 und wird ein exklusives Interview mit Hauptdarstellerin Sarah Butler mit an Bord haben.

Ungeschnitten ist I Spit on Your Grave in Österreich von Illusions Unltd. films auf DVD und Blu-ray veröffentlicht worden.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2922

 

[Leatherface]

AW: I Spit on Your Grave

wie ist das Remake eigentlich? Das Original gefiel mir ganz gut

 

[mr.bauer]

AW: I Spit on Your Grave

ab ca. 17.12. Neuauflage mit neuem Cover:

 

[KINOMENSCH]

AW: I Spit on Your Grave

ab ca. 17.12. Neuauflage mit neuem Cover:

Und auch diese beiden Bilder von Dir kann man nicht sehen.Sinds die gleichen wie im anderen Thread?Dann weiß ich wenigstens, dass Du diesen Film meintest?!!

 

[mr.bauer]

AW: I Spit on Your Grave

Zunächst waren sie noch da.

Hier mal von einer anderen Quelle:

 

[mr.bauer]

AW: I Spit on Your Grave

I Spit on Your Grave 2 läuft auf dem Frightfest in London...
... in einem Special Festival Cut

Es war das Jahr 2010, als das Frightfest in London mit A Serbian Film und I Spit on Your Grave gleich 2 Filme in sein Line-Up aufnehmen wollte, welche in Sachen (sexueller) Gewalt nicht gerade zurückhaltend waren. So kam es, dass die BBFC bei beiden Filmen Zensuren forderte. Das führte letztendlich dazu, dass die Veranstalter den serbischen Film wegen der starken Zensuren aus dem Programm nahmen und den modernen Rape'n'Revenge-Klassiker nur in der geschnittenen Fassung zeigen konnten.
Auf dem diesjährigen Frightfest wurde nun das Sequel I Spit on Your Grave 2 angekündigt, der dort am 25. August seine Premiere feiern soll. Soweit so gut. Doch es scheinen sich ähnliche Schwierigkeiten wie beim Vorgänger anzubahnen. Denn die Veranstalter kündigen von dem Film einen "Special Festival Cut" an, welcher von den Produzenten speziell für das Festival angefertigt wurde.

This very special festival cut has been over-seen by the producers specifically for FrightFest 2013 and will be the first time the film will be screened to audiences anywhere.
​

Das lässt natürlich Raum für Spekulationen und die naheliegendste ist wohl, dass auch die Fortsetzung nicht mit den Richtlinien der BBFC konform geht und die Produzenten deswegen eine angepasste Fassung für das Londoner Festivalpublikum erstellt haben. Klarheit dürfte da sicher eine für die nächsten Wochen erwartete BBFC-Prüfung bringen. Denn dort wird er im Oktober auch auf DVD und Blu-ray erscheinen.
Komplett ungeschnitten wird die Unrated-Fassung sein. Diese kommt am 24. September in den USA von Anchor Bay.


Inhalt: Die hübsche Kellnerin Katie versucht sich in New York nebenher als Fotomodel. Als sie an einen dubiosen Fotografen und sein Team gerät, befällt sie ein ungutes Gefühl und sie bricht die Foto-Session ab. Doch ihre Ängste bewahrheiten sich, als einer der Männer eines Nachts in ihr Haus eindringt und sie brutal vergewaltigt. Um die Tat zu vertuschen, verschleppen er und die anderen Männer Katie nach Bulgarien. Eingesperrt in einem dunklen Keller wird sie als Sexsklave missbraucht. Doch Katie kann eines Tages flüchten und schwört grausame Rache an ihren Peinigern, die keiner von ihnen überleben wird... (Sunfilm)

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=5901
​

 

[mr.bauer]

AW: I Spit on Your Grave

I Spit on Your Grave 2 - UK-Fassung ist geschnitten
27 Schnitte für BBFC 18-Freigabe nötig

Dass auf dem englischen FrightFest nur ein "Special Festival Cut" von I Spit on Your Grave 2 gezeigt wurde, ließ schon erahnen, dass die ungeschnittene Fassung in Großbritannien keine Chance hat. Die aktuelle Prüfung der BBFC bestätigt nun diese Vorahnung.
Damit der Rape'n'Revenge-Thriller eine BBFC 18-Freigabe bekommen konnte, waren 27 Schnitte in 6 Szenen nötig. Stein des Anstoßes war natürlich wieder die sexualisierte Gewalt, welche generell bei den englischen Prüfern nicht sonderlich gut ankommt. Beispiele dafür gibt es reichlich in unserem Archiv.
Ohne die Kürzungen wäre eine Veröffentlichung in England nicht möglich gewesen.

This film was originally seen for advice in an incomplete version. The company was informed that 27 cuts would be required across six scenes to remove various elements of sexual and sexualised violence. Without these cuts the work would have been refused a classification. When the completed version of the film was submitted for formal classification, all the requested cuts had been made, and the film was classified 18.
​

I Spit on Your Grave 2 ist ab dem 7. Oktober 2013 in England erhältlich. Ungeschnitten wird der Film in den USA und in Österreich erscheinen.


Inhalt: Die hübsche Kellnerin Katie versucht sich in New York nebenher als Fotomodel. Als sie an einen dubiosen Fotografen und sein Team gerät, befällt sie ein ungutes Gefühl und sie bricht die Foto-Session ab. Doch ihre Ängste bewahrheiten sich, als einer der Männer eines Nachts in ihr Haus eindringt und sie brutal vergewaltigt. Um die Tat zu vertuschen, verschleppen er und die anderen Männer Katie nach Bulgarien. Eingesperrt in einem dunklen Keller wird sie als Sexsklave missbraucht. Doch Katie kann eines Tages flüchten und schwört grausame Rache an ihren Peinigern, die keiner von ihnen überleben wird... (Sunfilm)

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=6050
​

 

[mr.bauer]

AW: I Spit on Your Grave

"I Spit On Your Grave 2" auf März 2014 verschoben - Release in Österreich wie geplant im Oktober 2013




18.09.13 Ursprünglich wollte Sunfilm Entertainment im Oktober 2013 den von Steven R. Monroe inszenierten Horror-Thriller „I Spit On Your Grave 2“ (USA 2013) auf Blu-ray Disc veröffentlichen. Wegen der extremen Gewaltdarstellung war aber schon von Anfang an klar, dass der Film nicht ohne Probleme eine Freigabe für den deutschen Handel erhalten wird. Dass es letzten Endes so schwierig wird, dass der Release des Films nun vorerst auf März 2014 verschoben werden musste, das hat selbst Rechteinhaber Sunfilm wohl nicht erwartet. Geplant war nämlich die Veröffentlichung einer gekürzten Fassung im freien Kaufhandel mit einer FSK-Freigabe ab 18 Jahren. Der der FSK vorgelegten Fassung wurde jedoch die Freigabe verweigert. Sunfilm hat auf die Absage der FSK reagiert und die Veröffentlichung des Films vorerst auf März 2014 verschoben. Bis dahin will der Münchener Independent eine Schnittfassung zusammenstellen, die schließlich doch eine FSK-Freigabe erhalten soll.


Fans der Filmreihe müssen allerdings nicht bis März 2014 warten, denn während Sunfilm mit seiner Veröffentlichung den deutschen Massenmarkt anpeilt, ist allen anderen natürlich schon bekannt, dass es auch eine ungekürzte Filmfassung auf Blu-ray Disc geben wird. Diese erscheint unverändert am 18. Oktober 2013 bei unseren Nachbarn in Österreich im Vertrieb von Illusions UnLtd. Films auf Blu-ray Disc. Illusions wird den Spielfilm in der ungekürzten und ungeprüften Filmfassung mit einem in AVC kodierten Bildmaterial und einer deutschen DTS-HD Master Audio 5.1 Tonspur auf den Markt bringen. Eine Vorbestellung ist beispielsweise bei OFDb.de für 26,98€ möglich.


http://www.bluray-disc.de/blu-ray-n...se-in-oesterreich-wie-geplant-im-oktober-2013

 

[Ulic]

AW: I Spit on Your Grave

...die Jungs von Sunfilm werden den Film dann wie geschnitten Brot nächstes Jahr verkaufen können - auf Wühltischen!!