AW: Star Wars - Gerüchte/Allgemeines
Ich stell die Frage hier mal damit es im Zuletzt Gesehen Thread nicht untergeht.
Wenn ich das richtig verstanden habe handelt es sich bei den Despecialized Editionen um Fan Projekte welche aus den unrestaurierten DVDs dann via Upscaling einen HD Transfer gemacht haben und dann halt darauf geachtet haben das die Farben wieder natürlicher wirkten und all die Fehler die man bei den offiziellen HD Transfers beganngen hat wieder ausgebügelt hat. Soweit richtig?
Gibt es diese Fassungen eigentlich offiziell irgendwo zu erwerben? Ich vermute einmal das man aber nur den O-Ton bekommt oder? Wäre nett ein paar Infos über das Projekt zu erfahren. Habe das alles nur so am Rande mal mitbekommen.
Die Despecialized Edition ist ein Fanprojekt welches von einem User names Harmy ins Leben gerufen wurde. Das Ziel dahinter ist die Originaltrilogie wieder in ihren Urzustand zu bringen. Sprich die original, unveränderten Kinofassungen in guter Qualität den Fans zugänglich zu machen. Dafür wurden viele verschiedene Quellen verwendet. Unter anderem die HD Transfers der neuen Blu-rays, HDTV-Rips, Die SEs von 1997 und die Kinofassungen von den schlechten Bonus DVDs. Aber auch 35mm Kopien, 16mm Kopien, Upscales und sogar neue, selbst erstelle Matte Paintings kamen zum Einsatz. Ebenso fand eine extreme Farbkorrektur statt, sowie Änderungen/Wiederherstellungen des korrekten Bildausschnitts etc. Das Resultat sieht einfach umwerfend aus.
Alle 3 Filme gibt es auch mit deutscher und vor allem fehlerfreier Tonspur!! Alle original Soundeffekte sind vorhanden, es werden keine Wörter oder Silben verschluckt, es fehlen auch keine Wörter oder gar Sätze, keine Asynchronität, kein Lispeln etc. Hier wurde wirklich exzellente Arbeit geleistet. Ein deutsches Bildmaster gibt es zwar noch nicht, aber dafür deutsche UTs in den entsprechenden Passagen.
Offiziell kann man diese Fassungen nicht kaufen, wären ja sonst Bootlegs, ist also kein kommerzieller Vertrieb. Es wird auch empfohlen diese Fassungen nur dann zu laden, wenn man mindestens im Besitz der original Blu-ray VÖ ist.
Hier ist ein Video, das das ganze recht gut erklärt:
https://www.youtube.com/watch?v=QXifjbxZDAM