dax
Filmvisionaer
AW: Der Hobbit: Smaugs Einöde
Uff, 2 Seiten zu einem Filmtitel...das nenne ich mal öde...
Uff, 2 Seiten zu einem Filmtitel...das nenne ich mal öde...
Uff, 2 Seiten zu einem Filmtitel...das nenne ich mal öde...
Ich fände zwar weiterhin "Die Einöde des Smaug" besser aber naja, who cares...
Vielleicht, aber ich finde, das lässt "Smaug" bedrohlicher wirkenDas ist aber doch arg antiquitiertes Deutsch.
Schon desolation mit Einöde zu übersetzen ist schon reichlich bescheuert... Aber was soll's
Ach stimmt.
Naja, kann man nicht oft genug sagen.
Alles andere als öde.
Noch 6 Monate...