Cable
Filmvisionaer
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Wobei ich bei diesem Film generell die original Tonspur empfehle, da Elton als Stimme von Humpty Dumpty meiner Meinung nach ein absoluter Fehlgriff ist, hat man doch die meiste Zeit über das Gefühl er hat seinen Text nur lieblos runter gelesen. Warum man hier nicht einen professionellen Sprecher verpflichtet hat verstehe ich nicht, kann man Elton doch kaum einen Promifaktor zusprechen, der Zuseher ins Kino locken könnte.
Das ist für mich auch ein Ärgernis, denn auch wenn die Originaltonspur generell besser sein wird, habe ich mich schön sehr die deutsche Stimme vom Gestiefelten Kater (Benno Fürmann) gewöhnt und finde sie sehr passend.